Сточные воды Тихуаны хлынули через пограничный каньон в Сан-Диего после недавнего прорыва трубы

Apr 02, 2023

По словам федеральных чиновников, миллионы галлонов неочищенных сточных вод из Мексики хлынули в Сан-Диего через два каньона вдоль границы. Разлив произошел как минимум из двух насосных станций, которые были вынуждены закрыть после того, как строительная бригада на прошлой неделе случайно повредила главный трубопровод к югу от Тихуаны.

Береговые линии на севере до Силвер-Стрэнда были закрыты из-за загрязнения сточными водами по состоянию на среду, а на остальной части побережья региона объявлен стандартный 72-часовой прогноз дождя. Пляжи Саут-Бэй неоднократно закрывались ставнями из-за зимних штормов, которые смывали загрязненные потоки через водораздел реки Тихуана.

«Я говорила это 1000 раз, но буду повторять это до тех пор, пока это не будет исправлено: это экологическая несправедливость», — заявила мэр Империал-Бич Палома Агирре, которая сделала очистку от загрязнения из Тихуаны своим главным приоритетом.

Недавний разлив, начавшийся в прошлую пятницу, сосредоточен в Козьем каньоне и Ущелье контрабандистов, где бетонные водосборные бассейны помогают перенаправить часть стока на Международную станцию ​​очистки сточных вод Саут-Бэй, расположенную вдоль границы в Сан-Диего, сообщили официальные лица.

По словам чиновников, установка по очистке сточных вод, которая обычно очищает около 25 миллионов галлонов сточных вод в день, ежедневно обрабатывает еще примерно 10 миллионов галлонов сточных вод из Тихуаны, чтобы ограничить последствия разлива.

«Мы можем это выдержать, но это увеличивает износ нашего завода», - сказал Морган Роджерс, региональный менеджер по операциям в Сан-Диего американского отделения Международной комиссии по границам и водным ресурсам.

По оценкам федеральных чиновников, на ремонт сломанной трубы, по которой сточные воды поступают на разрушающуюся станцию ​​очистки сточных вод, расположенную примерно в 6 милях к югу от границы, в месте под названием Пунта-Бандера, потребуется как минимум еще неделя.

Однако простой ремонт трубы не решит полностью проблему загрязнения, связанного со старением объекта. По оценкам Агентства по охране окружающей среды США, очистная станция Сан-Антонио-де-лос-Буэнос недалеко от Тихуаны сбрасывает около 35 миллионов галлонов неочищенных сточных вод в день в Тихий океан.

Этот сток часто поднимается вдоль побережья, закрывая пляжи даже в летние месяцы. Губернатор Нижней Калифорнии Марина дель Пилар Авила пообещала отремонтировать или заменить завод к 2025 году.

Между тем, у Агентства по охране окружающей среды есть широкомасштабный план стоимостью 630 миллионов долларов по борьбе с загрязнением сточными водами, перетекающим через границу из Тихуаны. В проекте, финансирование которого составляет около 300 миллионов долларов, приоритетом является расширение Международной станции очистки сточных вод в Сан-Диего. Официальные лица заявили, что проекты могут начаться в ближайшие три года.

Агентство предупредило, что никакие расходы не смогут полностью остановить наводнение городских стоков, вызванное проливными дождями. Фактически, эти потоки, какими бы загрязненными они ни были, помогают поддерживать устье реки Империал-Бич. Без поступления пресной воды водно-болотные угодья со временем деградировали бы.

Сообщения об утечке сточных вод Тихуаны через границу в регион Сан-Диего относятся как минимум к 1930-м годам. Несмотря на то, что в 1990-е годы были сделаны значительные улучшения, городское водоснабжение все еще не поспевает за ростом населения.

Состояние пляжа в реальном времени публикуется на сайте sdbeachinfo.com.